Derechos sobre fotos y dibujos
Cuándo una obra tiene autor, por qué no hace falta registrarla y en qué se diferencia un permiso de uso de la cesión total del derecho.
la creatividad como oficio: derecho y dinero para fotógrafos y autores
La creatividad como oficio
Fotografiar, dibujar y vender el resultado no es solo un oficio, sino también una cadena de acuerdos. A quién pertenece la obra terminada, qué recibe exactamente el cliente, si hace falta el permiso de quien sale en la imagen y qué hacer si alguien usa tu foto sin permiso: la guía lo explica con calma y en orden, sin asesorar sobre casos concretos. Ten en cuenta que nos basamos en el derecho ruso y que en otros países las normas sobre derechos de autor e imagen son distintas: consulta la ley de tu país o a un abogado local.
El trabajo se convierte en negocio cuando se acuerda por escrito. Hasta entonces, cada parte solo tiene sus propias expectativas.
Por dónde empezar
El encargo de una sesión
Cómo describir el trabajo, acordar los pagos por fases y los plazos, pactar la entrega de archivos y qué podrás mostrar después.
Documentos y consentimientos
Qué documentos aparecen en el trabajo creativo, para qué sirve cada uno y qué cláusulas conviene releer antes de firmar.
Si usan tu obra sin permiso
Situaciones hipotéticas y pasos a seguir: guardar pruebas, contactar con el infractor, enviar una reclamación y acudir a un abogado.
Secciones de la guía
- Fundamentos
Cómo nacen los derechos de autor, en qué se diferencia una licencia de una cesión, cuándo hace falta el consentimiento de quien sale en la foto y qué se puede fotografiar en la calle.
- Guías
Guías paso a paso: contrato de sesión fotográfica, consentimiento para usar la imagen, licencia de una foto y qué hacer si alguien usa tu obra sin permiso.
- Documentos
Contrato de sesión, contrato de licencia, contrato de cesión, consentimiento de la persona fotografiada y acta de entrega: para qué sirve cada uno y qué revisar.
- Ejemplos
Situaciones hipotéticas de la práctica creativa: el cliente pide todos los derechos, la foto aparece en una web ajena, la persona fotografiada se opone a la publicación.
- Cambios
Cómo seguir los cambios en las normas que afectan al trabajo creativo y qué hay de nuevo en la guía. Aquí también está el catálogo de publicaciones.
- Glosario
Diccionario de conceptos: derecho de autor y derecho exclusivo, licencia, cesión, titular, divulgación, uso libre, archivo original y acta de entrega.
- Preguntas
Respuestas breves a preguntas frecuentes sobre derechos sobre las obras, encargos y cobros, personas en la imagen y fotografía en lugares públicos.
Antes de tu primera sesión comercial: cinco pasos
Ponlo por escrito
Incluso un encargo pequeño conviene dejarlo en un documento o, al menos, en una conversación detallada donde consten el trabajo, su alcance y los archivos finales. La memoria de ambas partes se va distanciando con el tiempo; el texto, no.
Decide qué recibe el cliente
Define si el cliente obtiene permiso para usar las fotos de una forma concreta o si el derecho pasa a él por completo. De ello depende que puedas seguir mostrando y vendiendo el trabajo.
Piensa en las personas de la imagen
Si en las fotos aparecerán personas reconocibles, aclara de antemano quién obtendrá su consentimiento para publicarlas y cómo. Es especialmente importante en publicidad y portadas.
Acuerda plazos y fases de pago
Anota cuándo será la sesión, en qué plazo entregas las fotos seleccionadas, cuántas correcciones incluye el trabajo y en qué momento se paga el anticipo y el importe final.
Prevé cómo guardar los originales
Decide si entregas los archivos sin editar y durante cuánto tiempo conservas el archivo tras la entrega. Si no se pacta, al cabo de seis meses puede convertirse en motivo de conflicto.
Lo esencial en pocas palabras
¿Sois abogados?
No. Lifeslides es una guía con explicaciones generales, no un despacho de abogados, una escuela de fotografía ni una agencia. No analizamos casos personales ni redactamos documentos por encargo; ante un conflicto real, conviene acudir a un abogado.
¿Hay que registrar los derechos de autor de una fotografía?
No. Según el punto 4 del artículo 1259 del Código Civil de Rusia, para que nazcan, se ejerzan y se protejan los derechos de autor no hace falta registrar la obra ni cumplir ninguna formalidad. El derecho surge para el autor junto con la propia obra.
¿Puedo publicar la foto de un transeúnte cualquiera?
Por regla general, según el artículo 152.1 del Código Civil de Rusia, la imagen de una persona solo puede divulgarse y usarse con su consentimiento. Sin él se admite la imagen captada en lugares abiertos al público y en actos públicos si la persona no es el objeto principal del uso, el uso por interés público y el caso en que la persona posó a cambio de un pago.
¿Puedo fotografiar edificios?
El punto 2 del artículo 1276 del Código Civil de Rusia permite reproducir y difundir libremente imágenes de obras de arquitectura, urbanismo y paisajismo. Eso sí, las normas de acceso a un recinto concreto las fija su propietario.
Sobre el proyecto
Antes funcionaba en este dominio otro sitio, un proyecto fotográfico, y más tarde aparecieron aquí páginas de spam ajenas. Sus contenidos no se han conservado ni se reproducen, y la guía no tiene ninguna relación con ellos: de los antiguos propietarios solo queda el nombre del dominio.
Hoy Lifeslides reúne explicaciones claras para quienes se ganan la vida con fotos, dibujos y otros contenidos visuales. Nos basamos en el Código Civil de Rusia, no mencionamos estudios ni servicios, no publicamos precios ni damos recomendaciones personales: ante un conflicto real, lo correcto es hablar con un abogado.
Secciones relacionadas
- Fundamentos
Cómo nacen los derechos de autor, en qué se diferencia una licencia de una cesión, cuándo hace falta el consentimiento de quien sale en la foto y qué se puede fotografiar en la calle.
- Guías
Guías paso a paso: contrato de sesión fotográfica, consentimiento para usar la imagen, licencia de una foto y qué hacer si alguien usa tu obra sin permiso.
- Documentos
Contrato de sesión, contrato de licencia, contrato de cesión, consentimiento de la persona fotografiada y acta de entrega: para qué sirve cada uno y qué revisar.
- Glosario
Diccionario de conceptos: derecho de autor y derecho exclusivo, licencia, cesión, titular, divulgación, uso libre, archivo original y acta de entrega.
Fuentes
- Código Civil de Rusia, arts. 152.1, 1234, 1235, 1259, 1276
- Administración tributaria de tu país (condiciones vigentes de los regímenes fiscales)
Los contenidos se basan en el Código Civil de Rusia. La redacción de los artículos cambia con el tiempo, así que contrasta la norma con el texto oficial; en otros países las reglas sobre derechos de autor y de imagen son distintas, así que consulta la ley de tu país o a un abogado local. Las condiciones fiscales vigentes, compruébalas con la administración tributaria de tu país, y ante un conflicto real, acude a un abogado.