Guía independiente sobre las bases jurídicas y empresariales del trabajo creativo. No es asesoramiento jurídico, ni una escuela de fotografía, ni una agencia, y no tiene relación con el proyecto anterior de este dominio. Ante una situación concreta, consulta a un abogado.

Guías

Guías prácticas

Los encargos de fotógrafos e ilustradores son muy distintos entre sí, pero los malentendidos se parecen sorprendentemente: no está claro qué se entrega, quién puede usar el resultado y cómo, cuándo se paga y qué hacer si la foto aparece donde nadie la esperaba. Estas guías ayudan a resolver esas cuestiones de antemano.

Una pregunta hecha antes de la sesión sale más barata que la misma pregunta después de entregar los archivos.

— De la redacción

Las guías describen un procedimiento general y no sustituyen un contrato redactado para tu caso. Recuerda que las normas sobre derechos de autor e imagen cambian de un país a otro: consulta la ley de tu país o a un abogado local. Si hay un encargo importante en juego o el conflicto ya ha empezado, acude a un abogado.

Guías

Cuatro temas con los que un autor se encuentra más a menudo.

Contrato de sesión fotográfica

Describe el trabajo, el lugar y la fecha, la cantidad y el formato de las fotos finales, el número de correcciones, los plazos de entrega, las fases de pago y qué pasa si se aplaza. Indica aparte qué derechos sobre el resultado recibe el cliente y si puedes mostrar el trabajo en tu portafolio.

Documentos

Consentimiento para usar la imagen

Si una persona reconocible va a aparecer en fotos destinadas a publicarse, obtén su consentimiento de antemano y por escrito. Conviene indicar qué fotos se pueden usar, dónde, con qué finalidad y durante cuánto tiempo.

Documentos

Licencia de una foto

Enumera las formas de uso, el territorio y el plazo, y deja claro si el autor puede seguir concediendo la misma foto a otros. El contrato de licencia se celebra por escrito, salvo que el código disponga otra cosa.

Glosario

Si usan tu foto sin permiso

No empieces con acusaciones públicas. Primero guarda las pruebas y prepara un mensaje sereno; si no hay respuesta, pasa a la reclamación y a la consulta con un abogado. Los pasos se describen más abajo.

Ejemplos

Si alguien usa tu foto sin permiso

  1. Documenta la infracción

    Guarda la dirección de la página, capturas de pantalla con la fecha visible y una copia de la propia publicación. Ten a mano el original o el archivo a máxima resolución que demuestre que el autor eres tú.

  2. Contacta con el responsable del sitio

    Explica con educación que la imagen se ha publicado sin tu permiso y ofrece opciones: retirarla o formalizar una licencia. A veces eso resuelve el asunto sin conflicto.

  3. Envía una reclamación

    Si no hay respuesta, redacta una reclamación por escrito: quién eres, qué obra se ha usado, dónde y cuándo, qué exiges y en qué plazo. Envíala de forma que puedas acreditar el envío.

  4. Acude a un abogado

    Las pretensiones, su alcance y los pasos siguientes dependen de las circunstancias, así que conviene ir a un abogado con todo el material reunido en lugar de elegir la estrategia por tu cuenta.

Señales de alarma en un encargo

  • El cliente pide «todos los derechos para siempre», pero no quiere ponerlo en el contrato.
  • El trabajo se describe en una sola frase y el número de correcciones es ilimitado.
  • Te proponen hablar del anticipo después de la sesión.
  • En las fotos habrá personas, pero nadie se encarga de su consentimiento.
  • Los plazos de entrega cambian en los mensajes, pero el contrato no se actualiza.
  • Documentos

    Contrato de sesión, contrato de licencia, contrato de cesión, consentimiento de la persona fotografiada y acta de entrega: para qué sirve cada uno y qué revisar.

  • Ejemplos

    Situaciones hipotéticas de la práctica creativa: el cliente pide todos los derechos, la foto aparece en una web ajena, la persona fotografiada se opone a la publicación.

  • Fundamentos

    Cómo nacen los derechos de autor, en qué se diferencia una licencia de una cesión, cuándo hace falta el consentimiento de quien sale en la foto y qué se puede fotografiar en la calle.

  • Preguntas

    Respuestas breves a preguntas frecuentes sobre derechos sobre las obras, encargos y cobros, personas en la imagen y fotografía en lugares públicos.

Fuentes

  • Código Civil de Rusia, arts. 152.1, 1234, 1235, 1259, 1276

Los contenidos se basan en el Código Civil de Rusia. La redacción de los artículos cambia con el tiempo, así que contrasta la norma con el texto oficial; en otros países las reglas sobre derechos de autor y de imagen son distintas, así que consulta la ley de tu país o a un abogado local. Las condiciones fiscales vigentes, compruébalas con la administración tributaria de tu país, y ante un conflicto real, acude a un abogado.