Questions
Questions fréquentes
Voici des réponses courtes aux questions que les auteurs posent le plus souvent : à qui appartient une œuvre, comment mener une commande et quand le consentement des personnes photographiées est nécessaire. Si la question concerne votre litige réel, la réponse ci-dessous n'est qu'un repère.
Une réponse courte donne une direction. Les détails dépendent des documents et des circonstances de chaque cas.
Droits sur les œuvres
À partir de quand ai-je des droits sur une photo ?
Dès la création de l'œuvre. Le point 4 de l'article 1259 du Code civil russe n'exige ni enregistrement ni aucune formalité pour la naissance et la protection du droit d'auteur. Ces règles varient selon les pays : vérifiez votre droit local ou consultez un avocat de votre pays.
Quelle différence entre une licence et une cession ?
Avec une licence, vous autorisez l'utilisation de l'œuvre dans des limites convenues et restez titulaire des droits. Avec une cession, le droit exclusif est entièrement transféré à l'acquéreur. Les deux contrats sont conclus par écrit.
Peut-on vendre la même photo à plusieurs acheteurs ?
Cela dépend de ce que vous avez déjà transmis. Si le droit a été cédé, c'est le nouveau titulaire qui dispose de la photo. Si une licence a été accordée, vérifiez si elle vous interdit d'accorder l'œuvre à d'autres.
Faut-il apposer le symbole du copyright sur une photo ?
Ce n'est pas nécessaire pour que le droit existe. Une signature sur l'image peut rappeler qui est l'auteur, mais les fichiers sources constituent une preuve de paternité plus fiable.
Commandes et paiement
Faut-il obligatoirement un contrat pour une petite séance ?
Le Code exige la forme écrite pour la licence et la cession de droits. Et la commande elle-même se gère plus facilement avec un document qui précise la mission, les délais et les modalités de paiement.
Comment convenir d'un acompte ?
Liez les étapes de paiement à des événements clairs, comme la réservation de la date et la livraison des fichiers, et indiquez dans le contrat ce qu'il advient de l'acompte en cas de report ou d'annulation.
Quel régime fiscal choisir ?
Il n'y a pas de réponse universelle. Choisissez un régime adapté et vérifiez les conditions en vigueur auprès de l'administration fiscale de votre pays ; en cas de doute, demandez conseil à un professionnel.
Suis-je obligé de remettre les fichiers sources ?
Seulement si cela a été convenu. Indiquez dans le contrat si les fichiers bruts sont remis et combien de temps vous conservez les archives après la livraison.
Personnes et lieux
Faut-il un consentement pour un portrait réalisé sur commande ?
En règle générale, la divulgation et l'utilisation de l'image d'une personne ne sont admises qu'avec son consentement. Si la personne a posé contre rémunération, c'est l'une des exceptions de l'article 152.1, mais mieux vaut fixer les conditions par écrit.
Peut-on publier des photos prises lors d'un concert ?
Les images obtenues lors d'événements publics peuvent être utilisées sans consentement si la personne n'est pas l'objet principal de l'utilisation. Les règles de prise de vue sont toutefois fixées par l'organisateur.
Peut-on photographier des sculptures et des fresques dans la rue ?
Le point 1 de l'article 1276 du Code civil russe l'admet pour les œuvres situées en permanence dans un lieu ouvert au public, sauf si l'œuvre est l'objet principal de l'utilisation ou si la photo est utilisée dans un but lucratif.
Et si l'on m'a photographié sans mon accord ?
Comparez la situation aux exceptions de l'article 152.1 du Code civil russe. Si aucune ne s'applique, demandez à l'auteur de la publication de retirer la photo et, en cas de refus, adressez-vous à un avocat.
Rubriques associées
- Guides
Fiches pas à pas : contrat de prise de vue, consentement à l'utilisation de l'image, licence sur une photo et que faire si une œuvre est reprise sans accord.
- Exemples
Situations fictives de la pratique créative : le client exige tous les droits, une photo apparaît sur un site tiers, une personne à l'image refuse la publication.
- Bases
Comment naît le droit d'auteur, licence ou cession, quand le consentement de la personne à l'image est requis et ce qu'on peut photographier dans la rue.
- Glossaire
Lexique : droit d'auteur et droit exclusif, licence, cession, titulaire des droits, divulgation, libre utilisation, fichier source, procès-verbal.
Sources
- Code civil russe, art. 152.1, 1234, 1235, 1259, 1276
- Site de l'administration fiscale de votre pays (conditions en vigueur des régimes fiscaux)
Ce résumé s'appuie sur le Code civil russe. La rédaction des articles évolue avec le temps : comparez toujours avec le texte officiel, vérifiez les conditions en vigueur auprès de l'administration fiscale de votre pays et, en cas de litige réel, consultez un avocat. Les règles sur le droit d'auteur et le droit à l'image varient d'un pays à l'autre : vérifiez votre droit local ou adressez-vous à un avocat de votre pays.